SuperM『100』パート分けと歌詞を顔画像付きでご紹介!【動画・K-POP】

2019年10月に結成されたSuperM(スーパーエム)。

2020年8月21日のミュージックステーションに初登場し、日本でも話題となっています。

SuperMはすでに実績のあるグループからメンバーを集めたK-POP界の『アベンジャーズ』。

今回は、Mステで披露される『100』のパート訳と歌詞を画像付きで、また動画もご紹介します。

【関連記事】SuperMのメンバーは?アルバムの発売や新曲「100」がヤバい!【アベンジャーズ】

スポンサーリンク

【パート訳・歌詞】SuperM『100』(顔画像付き)

テミン

They all want, they all want what we got

It’s the way that we make, make it hot

And we come, come in, ready or not

ルーカス We going straight to the top!
全員 We go 100! We go 100! (Hey)
テン We go, we go, we go, we go
マーク

top notch, hit the spot, looking jackpot

Look above, we belong high up top

Tryna bring us down, but we got too hot

All around, not optional, we be unstoppable, yeah

ベッキョン

Coming through like a wrecking ball (Oh)

Keep it wild like an animal (Yeah)

テヨン

Bring that freak to the party

Adrenaline through your body

To wake you up when we go into full flow

カイ

Know we gonna be unstoppable (Hey)

불가능은 없어 가져가, all this swagger

テン All of your minds, we gon’ shatter
ベッキョン

All or nothing, 내가 만든 법인 걸

Ain’t no stopping, just turn up the heat, yeah

ルーカス Into the fire, do or it’s die, you know that we run it
テミン There ain’t no turning us down, you know we taking the crown
全員 We go 100! (Ooh) We go 100! (Hey)
テン We go, we go, we go, we go
全員 We go 100!
カイ Can’t slow down, can’t slow down
全員 We go 100!
カイ We going all out
テミン We go, we go, we go, we go
カイ

Boom boom boom boom 떨어

Walk in like we own it

テヨン

We roll deep like we going to war

We coming at you like the eye of the storm (Let’s get it)

ベッキョン 세게!
マーク

My crowd

Let’s give them something they be talking about, I said

ベッキョン 세게!
マーク

Are you with me?

You might be a boss, but we run this city like

ベッキョン

Foot to the floor, there ain’t no taming the beast

We come full force ’cause we here making history

テミン

All or nothing, 내가 만든 법인걸

Ain’t no stopping, just turn up the heat, yeah

ルーカス Into the fire, do or it’s die, you know that we run it
テン There ain’t no turning us down, you know we taking the crown
全員 We go 100! We go 100! (Hey)
マーク We go, we go, we go, we go
全員 We go 100!
ルーカス Can’t slow down, can’t slow down
全員 We go 100!
ルーカス We going all out
テン We go, we go, we go, we go (Yeah)
テミン

We going all the way

가장 멀리 날아가!

ベッキョン

우리가 못 갈 세계는 없어

You know, you know it’s our time

We livin’ out what we came here for, came here for

The only way is up (Only way is up)

テミン

They all want, they all want what we got

It’s the way that we make, make it hot

Never fall, never quit, never stop

And we come, come in, ready or not (Hey)

マーク

Boom boom boom boom 떨어

Walk in like we own it (Yeah)

テヨン We going straight to the top
全員

We go 100! (Hey)

We go 100! (Hey)

テン We go, we go, we go, we go
全員 We go 100!
ベッキョン Can’t slow down, can’t slow down 
全員 We go 100!
ベッキョン We going all out (Hey)
テン We go, we go, we go, we go
全員 We go 100!
テン Can’t slow down, can’t slow down
全員 We go 100!
ベッキョン

We going all out (Hey)

We go, we go, we go, we go

全員 We go 100!

※画像引用:Twitter

スポンサーリンク

【動画】SuperM『100』MV

SuperM『100』のMV動画です。

スポンサーリンク

おわりに

いかがでしたか?

Mステで日本初登場したK-POPアイドルSuperM。

K-POPを代表する各グループから選ばれたいわば精鋭部隊。

今後の活動も注目ですね!

最後までお読みいただきありがとうございました。

【関連記事】SuperMのメンバーは?アルバムの発売や新曲「100」がヤバい!【アベンジャーズ】

スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です